Жил царь. И был у него единственный сын. Вот вырос царевич, взрослым юношей стал. Глядит на него царь, любуется и думает:
Грузинские сказки
Грузины - народ картвельской группы, который живет в центральной и в западной части Кавказа. Самоназвание грузин – картвелеби.
Общая численность грузин составляет 4 — 5 миллионов человек, расселенных по территории Грузии, меньше – Турции, России, США, Ирана, Западной Европы, Украины, Азербайджана.
Говорят на грузинском языке, который является одном из картвельских языков.
Подавляющее большинство исповедуют православие, часть - мусульмане-сунниты, есть небольшие группы католиков. Грузинский народ сформировался из трёх близкородственных объединений: сванов, картов и мегрело-чанов. Процесс формирования народности завершился в VI—X веках.
-
Голубой ковeр
-
Гость-старик
Давно это было, очень давно. В те времена крестьяне праздновали начало жатвы. Одевались во всё лучшее и выходили в поле с серпами, но в первый день люди больше веселились, чем работали. В одном селении жили три брата, бедные-пребедные. Даже в праздник жатвы им нечего было взять с собой поесть-попить,...
-
-
Датуа и Петрикела
Было ли, не было ли в давние времена жили два человека. Одного звали Датуа, другого Петрикела, и были они оба большие плуты. Однажды Датуа достал мешок, набил его туго мхом, сверху положил немного шерсти и принес продавать. Когда он стал взбираться по склонам хребта, попался ему навстречу Петрикела....
-
Две пощeчины
Жил на свете бедняк. Ничего у него не было: ни земли, ни скотины, ни птицы, одна только кошка в пустой лачуге. Всю жизнь он голодал, с голоду чуть не помирал. «Пойду-ка я к царю, поведаю ему про свою нужду»,- решил бедняк. Посадил голодную кошку в мешок и отправился в путь. Легко сказать, да нелегко...
-
Добрый пастух и любопытная девочка
Была на свете, а может, и нет, очень бедная вдова, и был у неё маленький мальчик. Хоть и работала она день-деньской, жила в нищете-кормила сына горьким сиротским хлебом, поила солёными слезами. Подрос мальчик и говорит матери: - Довольно тебе одной маяться, пойду в батраки! - Хорошо, сынок, иди, да...
-
Дочь охотника
Жил в одном краю храбрый и меткий охотник. Слава о нём шла по всему свету. Были у него дочь и сын. Царь призвал охотника к себе - охранять дворец от каджи: коварные злые каджи похищали юношей, и царь боялся за своих сыновей. Прошло время. Сыну охотника исполнилось восемнадцать лет, и захотелось ему...
-
-
Дочь солнца
Были да жили, а может, и нет, три брата. Бедно они жили Однажды мать чистила ларь для хлеба и нашла три завалявшихся зерна. Братья вспахали три поля и посеяли три зерна Старшие братья - на крайних полях, а младший - на сред нем. Взошли всходы, заколосились тяжёлые колосья, и наполнились радостью сердца...
-
Жадный купец и бедняк
Жил на свете бедняк. Была у него корова. Прошло время, пере- стала корова телиться. Решил хозяин продать её. Послал он сына на базар продать корову за тридцать рублей. Мальчик обвязал веревкой корове рога и повел ее в город. Водит он корову по базару, ищет покупателя. Подходит купец и говорит: -...
-
Заяц-трусишка, волк-глупец и плутовка-лиса
Жил-был заяц-трусишка. Лёг он как-то отдохнуть под дубом. На дуб опустилась ворона и кинула вниз жёлудь. Угодил жёлудь зайцу в лоб. Перепугался трусишка, вскочил и поскакал со всех ног: думал, небо рушится и упал ему на голову обломочек. Бежит он, а навстречу волк: - Ты куда, заяц - Беги, братец!...
-
Иванэ и Дэвкаци
Жил некогда царь, и был у него невиданной силы палаван. С виду палаван был совсем как дэв - огромный, весь в густой щетине, и потому прозвали его Дэвкаци - дэв-человек. Гордился царь своим палаваном: никто в целом царстве не мог побороть его. И всё-таки хотелось царю найти человека сильнее Дэвкаци. [Палаван...
-
Ирмиса
Жили-были, а может, и нет, старик со старухой. Родился у них на старости лет мальчик. Вскоре старик умер. Осталась ста- руха одна - трудно ей стало жить. Повела она сына в лес к хромому оленю и попросила выкормить молоком. [Ирмиса - принадлежащий оленю.] Прошло время. Мальчик подрос, бегает с оленем...
-
-
Как волк душу спасал
Вот наелся раз волк падали, потянулся и подумал: Что это я все грешу да грешу, надо и о спасении души подумать: пойду-ка в Иерусалим, стану монахом . Подумал, да и за дело взялся. Помянул бога и отправился в путь, прямо к Иерусалиму. Идет он, а навстречу ему телка. - Здорово, телка! вскричал волк. -...
-
Как слуга утешил барина
Некий князь много лет провёл в чужих краях и не имел вестей из дома. Вот возвращается он в родные места, а навстречу ему слуга. - Как дела у меня дома, Исако?-спрашивает князь. - Всё хорошо, батоно, всё в порядке, только пёс твой околел. - Как ты меня огорчил, Исако! Отчего же он сдох? - Не знаю,...
-
Лев и заяц
Жили в одном лесу звери. Хорошо жили, дружно. Одно было плохо - не давал им спокойно жить царь зверей Лев. Каждый день нападал он на кого-нибудь из них и съедал. День и ночь тряслись звери от страха - не знают, кого из них растерзает Лев завтра. Надоело зверям вечно дрожать за свою жизнь. Собрались...
-
Лиса и медведь
Одна Лисица вечно рыскала сама по себе. Надоело ей одиночество, и решила она найти побратима. Пошла лисица по дороге, а навстречу ей медведь. - Давай побратаемся, говорит ему лисица. Ладно, отвечает медведь. Но что ты принесешь в дом Я так каждый день добываю по овце. - А я буду притаскивать по курице,...
-
Лиса и перепелка
Голодная лиса набрела на падаль и давай рвать ее. Наелась, а переварить не может. Встревожилась и стала умолять перепелку: - Только помоги мне, соседка, а я к твоим птенцам и не притронусь! - Ладно! согласилась перепелка. Я полечу, а ты беги за мной по земле. Взлетела перепелка, а лисица за ней. Бегает...
-
-
Лиса-судья
Была одна обезьянка - непоседа, как все обезьяны. Всюду она лазила, всюду совала свой нос. Однажды увидала обезьянка груду камней, и одолело её любопытство. «Надо узнать, что здесь спрятано!» Раскидала камни, и открылась дыра. Сунула неугомонная туда свою лапу - не попадётся ли что-нибудь лакомое,-...
-
Нацаркекиа
Жил-был, а может и нет, лентяй. С утра до вечера сидел он у очага и копался палочкой в золе. Его так и прозвали: Нацаркекиа - Копающийся в золе. Как ни старалась мать, не могла заставить сына работать - лентяй лишний раз даже с места не сдвинется! Надоело старой женщине кормить бездельника. Вот вышел...
-
Не пропали твои деньги
Одолжил бедняк деньги у богатого соседа, а вернуть долг никак не может. Ходит богатый сосед к бедняку, требует свои деньги. Надоело это жене бедняка, и говорит она мужу: - Ты спрячься, я сама встречу соседа. Вот приходит богач за своими деньгами. - Хозяина дома нет. Чего тебе надобно, добрый человек...
-
Неблагодарный царь и умный крестьянский сын
Жил, а может, и не жил, бедняк. Был у него единственный сын. Говорит однажды бедняк жене: - Давай отправим сына учиться в город. Может, хоть он лучше нас проживёт жизнь. Так и сделали. Отправили мальчика учиться в далёкий город. Бедняки родители в куске хлеба себе отказывали, лишь бы сын учёным человеком...
-
Охотник из Лило
Жил на свете охотник. Был он меткий, ловкий и удачливый. Никогда не возвращался с охоты без добычи. Но вот однажды целый день пробродил он по лесу, и не попалась ему дичь. Стало темнеть, пора домой, а охотник не может выбраться из лесу - заблудился в густой чаще. Плутал он, плутал и очу-тился на большой...
-
-
Приeмный сын царя
Жил некогда царь, у которого не было детей. И вот послал он своих назир-визирей найти умного мальчика, чтобы усыновить и сделать наследником. Назир-визири обошли страну, перевидали много разных мальчиков, но ни один им не понравился. Осталось им побывать только в маленькой деревушке на краю царства....
-
Сад Дариачанги
Жил, а может, и нет, вдовец-бедняк. Было у него двое детей - девочка и мальчик. Женился бедняк во второй раз. Мачеха невзлюбила детей. Каждый день находила она для них трудное, опасное дело. То свинью отведёт на заречную сторону - подальше от чома, то коров угонит в дремучий лес, а вечером отправит ребят...
-
Сварливые старухи и разумная девочка
Жили в одной деревне две старухи. Одна жила по одну сторону реки, другая - по другую. Далеко шла молва об их сварливом нраве. Не успеет взойти солнышко, а они уже тут как тут на берегу реки - спорят, бранятся до самого вечера. И никто не знает, чего они ссорятся да шумят, чего никак не поделят. У одной...
-
Сказка об Олененке и Елене Прекрасной
Было то или не было - жил в одной деревне один очень богатый царь. Вот однажды говорит царь своим охотникам: - Пойдите на охоту и убейте первого зверя, какого встретите. Пошли охотники, идут, видят - на поляне оленья матка. Только навели ружья, чтобы убить ее по приказу царя, смотрят - а у нее мальчик...
-
Солнце и дождь
Было у бедняка две дочери. Одну он выдал замуж за пахаря, другую за гончара. Прошло время. Говорит однажды жена бедняку: - Сходи проведай дочерей. Разузнай, в чём они нуждаются, чему радуются. Послушался бедняк жену. Отправился навестить старшую дочь, у которой муж пахарь. Спрашивает старик, как житьё-бытьё,...
-
-
Спесивый учeный и лодочник
Некий человек плыл в лодке. Был он учёный и очень кичился своей учёностью. - Ты чему-нибудь учился -спрашивает он лодочника. - Нет, неучёный я. Только грести умею - это моё занятие,- отвечает парень. - Неучёный Считай, что зря живёшь, какой от тебя прок! Никчёмный ты парень! Обиделся лодочник.
-
Спор из-за ничего
Прилегли однажды два приятеля-бедняка на мягкой травке в поле и повели разговор о том о сём. Стемнело, небо густо усыпали звёзды. Один из бедняков окинул взглядом поле и говорит: - Эх, было бы это поле моим, развёл бы я ослов! - А мне бы столько овец, сколько на небе звёзд? - размечтался другой. -...
-
Старый плотник и его невестка
Жил в стародавние времена плотник. Умением и разумением прославился он на весь край. Построил плотник себе дом на высоком столбе. И не простои дом - с утра до вечера вращался, солнцем со всех сторон освещался. Родился у плотника сын. Когда мальчик подрос, мастер и его научил своему ремеслу. Прошли годы....
-
Сын Вороного
Жили-были, а может, и нет, старик со старухой. Ничего у них не было, кроме одной кобылицы. Утром кобылица уходила пастись в лес, а вечером приводила с собой жеребеночка. Старик продавал жеребеночка и покупал хлеба и сыру. Так и кормились старики. Обидно было кобылице, что отнимают у нее жеребят. Ушла...
-
Сын охотника
Жил некогда один охотник. Каждый день уходил он в лес, приносил домой дичь и кормил семью. Спустился охотник однажды в небольшую лощину, и вдруг возник перед ним белый олень. Шерсть на нём сверкает, переливается. - Стреляй в меня! - говорит ему олень человечьим голосом.- Повезёт тебе - попадёшь, а...
-
-
Сын тушина и царевич
Жил, а может, и не был, некий царь. Был у него один единственный сын, в котором царь души не чаял. - Вряд ли есть на свете другой такой мальчик! - сказал он однажды своим назир-визирям. - Свет велик, наверное, есть! - ответил главный визирь. Царь разгневался: - Попробуй сыскать! Найдёшь такого, получишь...
-
Сын царя Музарби
Жил на свете отважный царь по имени Музарби. Жителям его царства не было покоя от дэвов - много развелось их в дремучих лесах. Днём царь Музарби обходил склоны гор и ущелья, охранял свои владения. Завидит где дэва, пустит стрелу и сорвёт чудищу голову, словно луковицу. Ночью царь Музарби поднимался на...
-
Тигр – заступник кошки
На окраине села крестьянин пахал землю. Из дому вместе с рабочим скотом прибежал и кот, и в самый разгар пахоты гонялся он на опушке леса за бабочками и кузнечиками. В это время по лесу бежал тигр. Очень удивился тигр, завидя кошку, и спрашивает: - Братец, ты, видно, из нашего роду, но почему ты так...
-
Три брата и плешивый плут
Жили на свете, а может, и нет, три брата. Старшие были простаки, а младший смекалистый. Отец оставил им много золота и всякого добра. Перед смертью он наказал сыновьям никогда не иметь дела с плешивыми людьми, ничего у них не покупать. Шло время. Братья жили хорошо, всего у них было вдоволь. В город...
-
Три лентяя
Некий царь держал напоказ трёх лентяев. Ленивее их на целом свете никого не было. Лежат они раз в саду в тени под деревом. Ветки со спелыми грушами до самой земли гнутся. - Эх, упала бы груша прямо мне в рот! - говорит один лентяй. - Упала бы да без черешка - легче есть будет! - мечтает другой. -...
-
-
Три слова – три вопроса
Жили когда-то, а может, и нет, бедняки - муж и жена. Никого не было беднее - лачуга их вся развалилась и крыша рушилась им на головы. - Нет больше сил так жить,- говорит крестьянин жене.- 1 юиду подработаю в другом селенье. На берегу одной речки повстречал он рыбака. - Возьми меня в работники, добрый...
-
Хуткунчула
Жили некогда девять братьев, ни отца у них, ни матери. Жили они бедно-пребедно, сами в лохмотьях, и в лачуге у них пусто - ни огню что сжечь, ни потопу унести. Пошли братья наниматься в батраки. Долго ходили они - никому работники не нужны. Притомились братья, присели у дороги. Идёт по дороге старушка,...
-
Царем быть - не ремесло
Жил один юный царевич. Отец у него умер, и народ тотчас посадил его на престол. Он был очень молод, любил охоту и рано начал искать себе невесту. Как на охоту, так и на поиски невесты он ходил переодетым. Больше всех ему понравилась одна девушка. Послал он своего управляющего - моурава к ее отцу с просьбой...
-
Царь и его слуга
Говорят, жил некогда царь. Жил он беспечно, не обременял себя делами, день-деньской пировал и веселился. Был у царя умный слуга. Дивился он беспечности царя. И вот не вытерпел и упрекнул однажды государя: - В твоих руках жизнь народа, царь, а ты совсем не думаешь о делах государства, не печёшься о...
-
Царь и крестьянская дочь
Не ищите справедливости у царя и господ. Расскажу вам сказку, в ней не будет ни правды, ни лжи. Однажды пахал бедняк землю. Прошёл десять борозд, завернул плуг на одиннадцатую. Вдруг сошник зацепился за что-то. Мужик остановил быков. Смотрит: лежит в земле золотая ступка. Бедняк протирает глаза - не...
-
-
Церодэна
Жили-были, а может, и нет, старик со старухой. Горевали бедняки, что нет у них детей. Однажды старик пахал землю на своём поле. В полдень собралась старуха понести ему поесть. Положила в хурджин кукурузную лепёшку, кувшин кислого молока и пошла в поле. Вышла за околицу и вдруг слышит писклявый голосок: -...
-
Цикара
Жил на свете, а может, и нет, маленький мальчик. Мать у него умерла, и отец женился в другой раз. Мачеха была злая, бессердечная женщина. Не давала она мальчику житья - и встал он не так, и сел не так. С утра раннего об одном думала - как бы помучить пасынка. Заставит его принести воду из дальнего родника,...
-
Чонгурист
Жил на свете царь. Была у него дочь прекраснее солнца. Многие мечтали о красивой царевне. Много славных и знатных юношей просили её руки, но царь всем отказывал. - Принеси сначала яблоко бессмертия,- говорил царь каждому,- и докажи, что достоин царевны. Много отважных героев отправлялись искать волшебное...
| Грузинские сказки: | про Волков, про Девочек, про Добро, про Солнце, про Старух. |
Среди традиционных занятий значительного развития достигли ткачество, гончарное дело, обработка дерева, металла, рога, камня, ковроткачество, ювелирное искусство, изготовление войлочных изделий, художественная набойка тканей. Современные грузины занимаются многоотраслевой промышленностью, механизированным сельским хозяйством, сферой обслуживания.
Традиционные поселения Грузии разнообразны и зависят от географического расположения. В равнинной зоне Грузии – поселения крупные, скученные, редко - разбросанные и вытянутые вдоль дорог, довольно крупные по размерам; в горах поселения небольшие, располагающиеся уступами по склонам гор. Западногрузинские селения имели свободную планировку, тянулись на много километров.
Традиционная одежда однотипна среди всего народа. Мужской костюм состоял из рубахи, штанов, верхней одежды наподобие черкески и короткой типа бешмета, пояса, который мог быть шерстяным, шёлковым, кожаным. Зимой грузины носили тулуп «ткави» или бурку «набади». Головные уборы - войлочные шапки, папахи, башлыки. На ноги надевались вязаные носки, кожаные или вязаные ноговицы, носили «каламани», самодельную обувь , изготовленную из сыромятной кожи, в горах - вязаные сапоги; роскошью считались кожаные сапожки на каблуке.
Костюм женщин состоял из рубахи, длинных штанов, длинного платья «картули кааба» с нагрудной вставкой, платье подпоясывали матерчатым длинным поясом «сарткели», концы которого опускались почти до подола. Поверх платья женщины надевали «катиби», распашную одежду на меху. На голове грузинок - убор из вуали, картонного ободка, который обшит бархатом, тонкого шелкового валика и головной повязки. На улице грузинки обязательно накидывали на голову платок. На ногах - башмаки без задников, но на каблуках или мягкая обувь из сафьяна, но без каблуков, сафьяновые полусапожки, называемые «цуга».
Основа традиционного питания - молочные и растительные продукты: сыр, хлеб, творог, масло, овощи и фрукты, фасоль. Из зерна и муки делались каши и похлёбки. Мясные блюда приготовлялись из говядины, баранины, курицы.